Кээде квалификациялуу белгиси тилинде котормочу жалдоо зарылдыгы бар. аларды таппай бир жолу дүлөйлөр жана кулагы катуу мамлекеттик кесиптик калыбына кызматтарды ээлөө же бөлүмдөрү / комиссияларына кайрылсак болот.
Андан сырткары, кээ бир мамлекеттер квалификациялуу котормочулардын тизмесин жүргүзүүнү талап кылган жана кызматтарды чечмелеп мыйзамга ээ. More мамлекеттер, тилмеч сапатын жогорулатуу максатында, ишке ашыруу же күбөлүк талаптарды жогорулатуу болуп саналат.
Кээ бир мамлекеттер мамлекет менен каттоодон тилмечтер уруксат талап кылат.
Төмөндө мамлекеттик колдоого тилмеч тизмесин машиналары, маалыматтар базалары жана жолдомо беттеринде, ошондой эле башка пайдалуу ресурстар тизмеси. Кошмо Штаттарда жашаган ар бир мамлекеттин тизмесине берилет.
Бул шилтемелер көп өзгөртүлгөн. Шилтеме сынган болсо, суйбой алып кел.
Алабама - котормочу үчүн Алабама улуксаттамасын Башкармасы жана Transliterators уруксат, уруксат берүү, ошондой эле убактылуу котормочуларынын тизмегине ээ.
Аляска - мүмкүндүк Аляска тилмеч жолдомо кызматы бар.
Arizona - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Аризона комиссия уруксат котормочулардын тизмеси бар. башкы бетине өтүү жана тизмеден издеп.
Arkansas - Дүлөй балдар үчүн Арканзас Office жана Угуу Hard котормочу кызмат бар.
California - California Бизнес лидерлик боюнча Network чечмелөө органдардын жолдомо ала элек. Мындан тышкары, California анын Дүлөй мүмкүндүк программасы тилмеч жолдомо кызмат көрсөтүүчү сегиз кызмат тейлөөчүлөрдү жазыла элек.
Колорадо - Дүлөй балдар үчүн котормочулардын Колорадо реестр пайдалуу ресурс болушу мүмкүн.
Коннектикут - начар Угуу күнү Коннектикут комиссия тилмеч суроо пайда болот.
Delaware - сайтка заседаниесинин жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Delaware Мекемеси тилмечтер табуу үчүн ", маалымат жана ресурстар менен камсыз кылат", деп айтылат.
Колумбия округу - бир нече чечмелөө органдары менин макалада келтирилген Washington, DC аянты дүлөй коомчулугу .
Florida - Дүлөй балдар үчүн Florida мектеби жана азиздер Florida бою дүлөй тейлөө түйүндөрүнүн тизмеси барак бар. Бул дүлөй тейлөө борборлору чечмелеп кызматтар менен камсыз кылат.
Грузия - Угуу түшкөн тилмеч жолдомо кызматтар үчүн Грузия менен кезикти.
Hawaii - Hawaii чечмелөө Services дүлөйлүк боюнча Hawaii Services жаап жатканда чечмелеп кызматтарды камсыз кылуу жоопкерчилигин алып, жеке менчик уюм болуп саналат.
Айдахо - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Айдахо боюнча Айдахо котормочуларды бир каталогду бар.
Иллинойс - комиссия заседаниесинин Иллинойс Дүлөй жана Hard котормочуларды бир каталогду жана котормочу жолдомо кызмат көрсөтүүлөрдүн тизмеси бар.
Индиана - Indiana менен дүлөйлөр жана кулагы кызмат Hard күбөлөндүрүлгөн котормочулардын тизмеси бар.
Iowa - Кесиптик улуксаттамасын боюнча Iowa бюро уруксат белгиси тили котормочуларды бир жүктөлүп базасы бар. бетинде: "адистиги боюнча аракети Салык Коомдук тизмесине" издеп жана маалыматтар базасына шилтемени басканда. кесиптердин тизмесине "белгиси тилинде котормочу" жана "котормочу" танда.
Канзас - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Канзас комиссия котормочу жолдомо кызмат бар.
Кентукки - Угуу жана дүлөйлөр оор Кентукки комиссия тилмеч каталогу бар.
Луизиана - Дүлөй балдар үчүн Луизиана комиссия күбөлөндүрүлгөн котормочулардын жазуу бар.
Мэн - дүлөйлүктүн Мэн бөлүмү юридикалык Котормочулар үчүн жана кызмат органдарынын түшүндүрүү тизмеси бар.
Мэриленд - Угуу дүлөйлөр Мериленд Office жана Hard котормочунун кызмат көрсөтүүлөрдүн тизмеси бар. Көпчүлүк Мэриленд болуп, Washington, DC жана түндүк Virginia бир аз.
Massachusetts - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Массачусетс комиссия тилмеч суроо пайда болот.
Мичиган - Угуу Дүлөй боюнча Мичиган бөлүмү жана Hard тилмеч каталогду жарыялайт.
Миннесота - Миннесота адам кызмат департаменти кызматы органдарынын түшүндүрүү тизмеси бар.
Миссисипи - Миссисипи Office Дүлөй жана кулагы катуу тилмеч жөнөтүүнү сунуш дүлөй кызматы органдарынын тизмеси бар.
Миссури - Кесиптик каттоону Миссури бөлүмү издөө базасы бар. астында ачылуучу тизме менен "белгиси тилде тилмеч" издеп "кесип аты."
Монтана - One ресурстук Дүлөй балдар үчүн котормочулардын Montana реестр болуп саналат.
Небраска - Nebraska анын Угуу укпаган үчүн комиссия тилмеч жолдомо кызматы бар.
Nevada - Спаркс Nevada көз жаштын жана майып Services дүлөйлөр ресурстук борборлору бар, Las Vegas, жана айылдык аймактарды. New Hampshire - New Hampshire котормочуларды бир каталогду бар.
Джерси - New-Джерси тилмеч жолдомо кызмат бар, ошондой эле белги тили котормочулардын тизмеси жүргүзөт. башкы, тизмеге менен PDF жүктөп алуу үчүн "бир Sign Language Interpreter тапкыла", бас.
New Mexico - дүлөйлөр жана кулагы адамдардын Hard үчүн New Mexico комиссия тилмеч жолдомо кызматы бар.
New York - мүмкүнчүлүгү чектелген адамдарга карата жаңы-Йорктогу жана кесиптик билим берүү кызматтары котормочу жолдомо кызматтар жана мекемелердин тизмеси бар.
Түндүк Каролина - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга кызмат Түндүк Каролина DHS бөлүмү тилмеч кызматы органдарынын жана жолдомо берүү органдарынын айрым тизмесин камтыйт тилмеч каталогу бар.
North Dakota - Дүлөй балдар үчүн North Dakota мектеби тилмеч жолдомо берүү кызматын сунуш кылат.
Огайо - Огайо аянты коомчулук дүлөй сунуш түшүндүрүү кызматтар үчүн борборлору.
Оклахома - калыбына келтирүү кызмат Оклахома Бөлүм Оклахома күбөлөндүрүлгөн котормочулардын тизмеси бар, ошондой эле билим берүү, котормочулардын экинчи тизмесин. Мындан тышкары, тил ресурстук кызматтарын түзүү, Inc. Оклахома бүт мамлекеттик кызмат бир чечмелөө кызматы органы болуп саналат.
Oregon - кызматтын котормочу талап түрлөрүн заседаниесинин Oregon укпаган аркылуу тилмечти талап.
Pennsylvania - Дүлөй балдар үчүн Pennsylvania Office жана Угуу Hard тилмеч базасы бар.
Род-Айленд - Род-Айленд комиссиясы Угуу укпаган боюнча тилмеч жолдомо кызматы бар.
Южная Каролина - Дүлөй балдар үчүн Түштүк Каролина мектеби жана кызмат чечмелеп Сокур сунуштар.
Южная Дакота - калыбына келтирүү кызмат South Dakota анын бөлүмү, укпаган Services программасы intepreter каттоону бар.
Теннесси - Угуу Дүлөй балдар үчүн Теннесси боюнча жана Hard котормочунун кызмат бар.
Техас - Котормочулук баалоо боюнча Техас банк Башкармасы тарабынан маалыматтар базасы бар.
Юта - Юта Юта Угуу укпаган Кызматтарды бар, ал котормочу жолдомо бар кызматтардын бири болуп саналат деп болжолдоого болот. Мындан тышкары, дүлөйлөр Юта бирикмеси Юта кызмат органдарынын түшүндүрүү тизмеси бар.
Vermont - Vermont Котормочу кызматы кесиптик калыбына келтирүү боюнча мамлекеттик департаменти тарабынан каржыланат.
Virginia - Угуу Дүлөй балдар үчүн Virginia бөлүм жана Hard тилмеч каталогу бар.
Washington - Washington мамлекет коомдук саламаттык сактоо кызматы бөлүмү Котормочулук тизмеси бар.
West Virginia - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга West Virginia комиссия котормочулардын тизмеси бар.
Wisconsin - Угуу жана дүлөйлөр үчүн кыйынга Wisconsin Office карандысыз котормочуларынын бир каталогду бар.
Wyoming - Жумушчу кызмат Wyoming Бөлүм котормочу жолдомо кызматтарды көрсөтөт.
Дагы бир параметр Дүлөй маалымат базасын түзүү үчүн котормочулардын Реестрин кайрылганыбыз акылмандыкка жатат. Бирок, бардык эле которобу RID мүчөлөрү же RID тарабынан күбөлөндүрүлгөн болуп саналат.